Vegas
¿No quieres perderte nada de Vegas?
Luego configura una alarma para que podamos mantenerte informado de nuevos episodios por correo electrónico de forma gratuita. ¡Conveniente!
Después de que el sheriff, el fiscal del distrito y Frank Savino hayan fijado como objetivo a Porter Gainsley, el magnate decide luchar contra ellos.
Cuando el Sheriff Lamb investiga la muerte del abogado Porter Gainsley, se desencadenan violentas represalias que mandan a Katherine al hospital y hacen que Lamb pierda su placa.
Un empleado del Savoy con identidad falsa es asesinado, y otro toma a Mia de rehén. Mientras tanto, Frank tiene algunos problemas con un inversor. Además, la relación de Yvonne y Dixon no tiene un buen comienzo.
Violet vuelve a la ciudad y acusa a Dixon de agredirla. Mientras tanto, Fran descubre que un antiguo residente fallecido podría haber sido un timador.
Julio 2016
Las escuchas telefónicas que tienen Lamb y Katherine a Savino empiezan a arrojar pruebas acerca de sus trapicheos. Mientras tanto, Dixon e Yvonne llegan a Los Ángeles para visitar a Violet, que trabaja en un estudio de grabación de películas.
Cuando un empleado de Savoy es arrestado junto a una prostituta menor de edad, el sheriff, el FBI y el casino hacen su juego para que todas las partes cooperen en el caso. Mientras tanto, el romance entre Dixon y Violeta se calienta.
El sheriff descubre que la víctima de un tiroteo tenía dos esposas. Los federales frustran los planes que tenía el Savoy en Chicago. Dixon ayuda a una joven actriz a hacer una película. Lamb y Vincent empiezan a sospechar que Jack asesinó a Johnny Rizzo.
Mientras en la oficina del sheriff se investiga un asesinato relacionado con un rancho, Mia le cuenta a su padre que tiene una relación con Jack. Mientras, Vincent descubre que su mujer es la 'rata'.
Una joven cantante es envenenada en el hotel durante un acto familiar. Vincent y sus amigos se quedan tirados en el desierto al averiarse su coche. Jones escapa de la custodia policial y Johnny Rizzo secuestra a Lamb para obtener respuestas sobre Mia.
Jack oculta que asesinó a Johnny Rizzo. Dixon ayuda a un viejo amigo. Otro hotel le roba un cantante al Savoy. En esta ocasión, el dueño del casino entra en cólera.
Lamb descubre que un contratista asesinado hizo muchos enemigos. Mientras, la relación de Jack y Mia se calienta. En el Savoy, Vincent recibe noticias inquietantes sobre Diane Desmond y Dixon ayuda a Vincent a atrapar a un ladrón.
El sheriff intenta frenar a dos hermanos a la fuga de un robo. Johnny Rizzo mete a Vincent en problemas con el banco. Mia necesita la ayuda de Jack para rastrear una tarjeta falsa.
Cuando se encuentran los cuerpos de los dos mafiosos desaparecidos en Milwaukee y el asesino vuelve a la ciudad, el sheriff Lamb pone a Vicente bajo su propia custodia para garantizar su protección.
El sheriff trabaja con las Fuerzas Aéreas para investigar el asesinato de un médico militar. Por otra parte, un viejo amor de Vincent crea problemas cuando intenta actuar en el Savoy.
El sheriff investiga la violación y el asesinato de una joven bailarina. Mientras tanto, Vincent trata de retener a un magnate del petróleo en el casino.
El mafioso Savino está perfectamente integrado en la sociedad de Las Vegas. Como empresario del juego, es capaz de estrechar lazos con los banqueros de la ciudad. Además, entra un nuevo jugador en la partida: Laura Savino, la esposa del jefe.
Ralph y Savino empiezan a colaborar y a trabajar juntos, para descubrir quién es el que ha estado haciendo trampas en el Savoy. Además, Savino sigue moviéndose en los despachos y comienza a respaldar a su candidato a la alcaldía: Ted Bennett.
Savino quiere embolsarse cada vez más dinero y la gente que lo rodea lo anima para que exija mucho más al respecto. Mientras, en casa del sheriff Lamb sus reses empiezan a tener sed, pero eso no impide que se centre de lleno en la investigación de un asesinato en mitad de una trama laboral.
Junio 2016
Johnny Rizzo, el padre de Mia, tiene un problema de adicción al juego, y ha contraído una deuda con Savino que le está costando serios problemas en su vida. Además, un boxeador olímpico aparece muerto en la calle.
"Cada cosa a su tiempo". El sheriff Ralph Lamb se está convirtiendo en un problema para el mafioso Savino. Pero antes de que el de Chicago tome cartas en el asunto, ha decido 'limpiar su propia casa'.