Tras descubrir el cuerpo sin vida del agente Bill Evans en una casa abandonada, Ethan prosigue la investigación con la ayuda de Beverly. Entretanto, Theresa y Ben deciden viajar a Idaho para buscar a Ethan. El agente, por su parte, descubre el motivo por el que los habitantes de Wayward Pines siempre tienen que responder sus llamadas telefónicas.
Wayward Pines se transmite por Telecinco el jueves 8 septiembre 2016 a las 00:40 horas.