En Quántico, los reclutas federales abordan el tráfico de personas cuando Liam y Miranda se enfrentan al desafío de cruzar la frontera entre Estados Unidos y Canadá sin pasaportes. En el futuro, Simon brinda su ayuda a Alex para que pueda encontrar al terrorista, hecho que pone su vida en peligro.
Quantico se transmite por Cuatro el lunes 15 agosto 2016 a las 23:50 horas.